Equipo

Coordinación general
Mónica Pinto Verdugo

Investigadores
Lorena Hurtado Escobar
Carlos Pérez Soto
Mónica Pinto Verdugo
Patricio Antilef Osorio

Maqueta audiovisual
José Mañodes Cofre

Producción y edición
Pablo Rauld Fuentes (Capítulos 1 a 10)
Carlos Jujihara López (Capítulos 1 a 4)

Asistencia en montaje y gráficos
Felipe Rauld Fuentes
José Mañodes Cofre

Dirección de Arte
Carolina Molina Alfaro (Concepto y Capítulos 1 y 2).
Pablo Rauld Fuentes (Capítulos 1 a 10).

Artista visual
Diego Olate Andaur (http://olatediego.cl).

Guionistas
Cristian Vidal López
Mónica Pinto Verdugo

Cámaras
Lucas Calderón Maureira (Capítulos 1 a 4)
Arlén Pérez Torres (Capítulos 5 a 7).

Musicalización
Tomas Pinedo Domínguez (http://tomaspinedo.com/)

Sonido
Rodrigo Godoy Valdés (www.buoo.cl)
Scorpio Producciones. (La Habana, Cuba).

Voz
Maite Quijada Pinto
Mónica Pinto Verdugo

Subtítulos
Carolina Cañete Alfaro

Sitio web
Cecilia Heredia González